André Leon Talley všetko odhaľuje a nič nezadržiava.
Módny novinár zdieľa svoju cestu od skromných začiatkov k ikone štýlu vo svojich pamätiach, Šifónové priekopy (teraz vonku). Keltie Knight z ET sa zhováral s Talleym prostredníctvom videorozhovoru, kde nielen podrobne popísal, prečo sa rozhodol podeliť o svoje najhlbšie a najtemnejšie tajomstvá a víťazstvá, ale ako to fungovalo s Annou Wintour – a čo Diabol nosí pradu sa pomýlil o svojom bývalom Vogue šéf.
Odkedy vyšla kniha Lauren Weisberger z roku 2003 a jej nasledujúci film z roku 2006, mnohí veria, že príbeh a postava Mirandy Priestlyovej sú založené na Wintour a jej Vogue personál. A podľa Talleyho existujú určité podobnosti, ale aj rozdiely.
„(Jedna) vec, ktorá sa vo filme pokazila, je, že Anna by nikdy nezhodila kabát, keď prišla do kancelárie,“ prezradil 70-ročný novinár. „Anna Wintour nikdy nezhodila tašku alebo kabát – alebo som to nevidela. Nechcela zhodiť kabát. Pokojne by to zavesila. Mohla by ho jemne podať asistentke, aby ho dala do skrine, ale nerozbíjala si kabát ako nejaká zlá, kosatka.“
Ďalšou vecou, ktorej nikdy nebol svedkom práce v módnom časopise, boli ženy pobehujúce po chodbách Condé Nast na ihličkách. „Nikdy som nevidel žiadnu redaktorku bežať za Annou do (ich) kancelárie. Mohli ste ísť rýchlo, ale neutekali ste na ihličkách.“
Poznamenal, že film s Anne Hathawayovou v hlavnej úlohe sa podaril takto: „Požiadala asistentov, aby išli po veci, ako napr. Harry Potter kniha pre jej deti.“
„Uisti sa, že dostaneš tú knihu, pretože si ju bude brať cez víkendy. To bolo správne,“ prezradil Talley. „Aj keď veľa vecí, tie nuansy boli správne. Meryl Streep odviedla skvelú prácu. Myslím, že Annu dokonca pobavila a pobavila Meryl Streepová.“
Wintour má tiež rád chemické čistenie. 'Ach, chemické čistenie prišlo ako každé ráno,' poznamenal Talley. „Bolo to zdokumentované, že každú noc, keď bola vonku, sa cestou do práce zastavila vo svojej čistiarni. Toto sa deje každé ráno. Oblečenie je privezené v aute s ňou do kancelárie v taške od L. L. Beana a poslané do čistiarne. Chemické čistenie je pre jej existenciu prvoradé, nič sa neznečistí.“
Pozrite si tento príspevok na InstagramePrežil som šifónové zákopy. Môj príbeh vlastnými slovami. THE CHIFFON TRENCHS je dnes vonku všade, kde sa predávajú knihy. Link v bio. #thechiffontrenches #scadfash #marcjacobs
Príspevok zdieľaný používateľom Andre Leon Talley (@andreltalley) 19. mája 2020 o 7:35 PDT
Talley medzitým nemôže byť šťastnejší, keď sa môže podeliť o svoje spomienky so svetom a svojimi fanúšikmi. Po vydaní jeho dokumentu z roku 2017 Evanjelium podľa Andrého Talley dostal sebadôveru, aby „vypichol tento príbeh siedmich desaťročí života na planéte“.
„Na tejto knihe je veľmi dôležité, že je to moja epištola o radostiach môjho života. Výšiny, pády, hory, údolia, bolesti, alej bolestí široká ako ulica Champs-Élysées v Paríži, ktorú milujem, aj oslavy,“ vysvetľoval radostne. 'Mal som skvelý život a stretol som výnimočných ľudí a chcel som len dať ľuďom vedieť, že môžete prežiť všetky hrozivé šance.'
Talley sa nebojí odhaľovať svoje najťažšie časy – vrátane riešenia rasizmu, sexuálneho zneužívania, ageizmu, zahanbovania kultúry a ďalších –, že táto kniha je o prežití.
„Toto je kniha o tom, ako ísť do šifónových zákopov na segregovanom juhu, byť v prvom rade, byť prvým černochom v medzinárodnom svete módy, Paríž, prvý rad, január 1978 (at) Yves Saint Laurent. Vychudnutý, dobre oblečený, dobre vládnuci a chytrý,“ spomínal. 'Do Vogue 1983 a potom ho v roku 1988 vymenovala Anna Wintour za kreatívnu riaditeľku – a preto to bol vrchol. Bolo to drsné. Bolo to hladké. Bolo to tsunami. Boli to vlny a vlny a ja som prežil.“
Hoci bol obklopený najuznávanejšími módnymi ikonami a celebritami a pracoval s nimi predovšetkým, Talley dúfa, že jeho čitatelia ho budú považovať za „väčšieho než život“, ale aj za niekoho, kto mi dal „všetko, celé moje vnútro, moje vnútorné duchovné ja.“
„Snažím sa podeliť sa o svoje svetlo so svetom a dúfam, že to niekomu pomôže v jeho kariére, alebo niekoho inšpirujem svojím úsmevom, energiou a vášňou a oddanosťou móde a štýlu,“ uzavrel.